11 mai 2012 5 11 /05 /mai /2012 12:34

                     

 

Home

Chez Irma è un alloggio concepito per 5 persone. (max. 7).

Nei dintorni potrete scoprire le città di Arlon, Habay, Bastogne ou il Lussemburgo.

La vicinanza agli assi stradali  principali come N4, E411 ed E25 vi permetterà di raggiungere facilmente Bruxelles, Liegi o Namur.

L’accento è posto sugli incontri, il relax ed il comfort. In un’abitazione interamente rinnovata che unisce modernità e mobili antichi vi proponiamo di scoprire lo charme di una campagna autentica (il Parco naturale della Valle dell’Attert). La superficie disponibile di 110m2 est completata da un cortile privato di 35m2.

Situata ai confini delle Ardenne, della Gaume, del Lussemburgo e della Lorena, vi permetterà di rigenerarvi e di approfittare delle migliori sfaccettature culturali.

Non esitate a contattarci per richiedere ulteriori informazioni o prenotazioni.

 

       


 

Infrastrutture

Piano terra 

 

Il piano terra è composto da un pianerottolo, di un living, di una cucina e di un WC.

Il living dispone di un divano 3 posti, di un pouf, una tavolino basso, una stufa a legna e una TV. Il living da accesso diretto al cortile  e alla campagna adiacente. Legna da ardere è disponibile gratuitamente.

Internet disponibile via cavo o Wifi e canali multilingua per la TV.

La cucina è composta da un forno, un piano di cottura in vetroceramica, una lavastoviglie, un lavandino, un frigorifero con comparto freezer. Inoltre vi sono anche una raclette e una tavola da stiro.

Il Wc è separato e contiene un lavandino.

 

Interieur 6173   Interieur 6969

Primo Piano

 

Il primo piano è composto da due camere e un bagno.

La camera posta sul retro è munita di un letto matrimoniale, comodini e armadio. Gode di una vista stupenda sul nostro orto, i campi e il vicino bosco.

La camera lato facciata prevede un letto matrimoniale e un letto a castello.

Il bagno dispone di una doccia, di un WC e di un mobile con lavandino. Contiene anche un ripostiglio con la lavatrice.

Altri due letti sono disponibili e possono essere aggiunti nelle camere o nel living.

Interieur 6295   Interieur 6206

 

 

 

Il secondo piano non è attualmente accessibile. Un’altra camera sarà disponibile prossimamente. 

Tutta la casa è ammobiliata e arredata da un mix di mobili antichi e contemporanei. La costruzione è recente e ben isolata, cioè calda in inverno e fresca in estate. Il riscaldamento è elettrico.

La superficie totale è di 110m2. Il cortile è di circa 35m2.

Per evitare ogni rischio di surriscaldamento e favorire l’intimità, le finestre esposte a sud sono munite di veneziane esterne amovibili. 

 

 

  plan-rez-etage3

Esterno

La casa dispone di due posti macchine esterni.

Nel retro un cortile, intimo ma non recintato, con un tavolo da giardino e un barbecue. Si apre sul nostro orto e il nostro pollaio che avremo il piacere di farvi scoprire.

Nel cuore di un paesino tipico, vi garantiamo calma e qualità di vita.

 

Exterieur 6193   Exterieur 6191

 

Torna al menu

 


       

Tariffe e prenotazioni

 

Il soggiorno si divide in tre tipi.

 

Settimana: dal venerdi (arrivo dalle 16 alle 19) al venerdi successivo (partenza prima delle 12)

Fine settimana: dal venerdi (arrivo dalle 16 alle 19) alla domenica successiva (partenza prima delle 18)

Infrasettimanale: dal lunedi (arrivo dalle 16 alle 19) al venerdi (partenza prima delle 12)

Durante le vacanze scolastiche le prenotazioni possono farsi dal sabato al sabato.

 

Midweek 90 € / Notte

Week-end 135 €  / Notte

Settimana : 505 €

Mese : 1409 €

NB Min stay 2 Notte ; +40 € cleaning

Costi – Pagamento

Una cauzione di 250€ sarà richiesta alla prenotazione e sarà restituita alla riconsegna delle chiavi.

Dal 01/10 al 01/04 un costo supplementare di 15€ al giorno sarà richiesto.

Il pagamento definitivo si farà per bonifico prima dell’arrivo o in contanti alla consegna delle chiavi.

La legna da ardere è disponibile e compresa nei costi.

 

Prenotazioni

Le prenotazioni si fanno via mail a  irma@vandermeeren.lu o tramite il formulario di contatto.
(contact)

 

Attività proposte

Passeggiata Funghi (in stagione su prenotazione)

Degustazione birre artigianali (due temi previsti: stile di birra o birre locali)

Baby sitting (contatto con personale riconosciuto)

 

Torna al menu

 


 

Ubicazione – Accesso

 

Indirizzo 

La casa è situata a:

 

Chez Irma

67a voie des Champs Mêlés

B-6717 Post (Attert)

Tel : +32 63 601510

email: irma@vandermeeren.lu

 

NB: come indirizzo postale bisogna utilizzare il 65 al posto del 67A, la casa non ha una cassetta della posta.

 

Piano di accesso

plan.gif

In macchina

Per la E25 venendo da Bruxelles, uscita Habay, direzione Heinstert/Martelange, all’uscita di Heinstert girare a destra direzione Post.

Per la E25 venendo dal Lussemburgo, uscita Arlon Martelange, sulla N4 prendere l’uscita Post/Attert, direzione Post

Per la N4, dopo Martelange prendere l’uscita Heinstert/Habay. Prima di Heinstert girare a sinistra verso Post.

In treno

La stazione di Arlon è più vicino.

 

Coordinate GPS

Latitude   : 49.751826  Longitude : 5.764282

 

Google

Google Map - Street View (foto prima della trasformazione) 

 

Torna al menu

 


 

Regolamento - FAQ

Animali

Un animale di compagnia può essere tollerato, su approvazione, dopo comunicazione della razza, età e taglia dell’animale.

 

Lingue parlate

 

Parliamo francese, inglese e lussemburghese. Abbiamo buone conoscenze in tedesco. Per l’italiano e l’olandese il nostro vocabolario è limitato ma possiamo disporre di un interprete se necessario.

 

 

Torna al menu

 


 

Da fare e da vedere

Cosa visitare

La Città di Arlon - 10 km - Una città gallo-romano, con musei, negozi, centro storico…

La Città di Bastogne - 33 km - Negozi e storia appassionante

L'Abbasia di Orval - 40 km- un’abbazia, formaggio e una birra da non mancare!

Lussembourgo città - 40 km– La magnifica capitale del Gran Ducato

 

Passeggiare

Road of the Cuesta - O km - una passeggiata tracciata che si snoda sulla cuesta, particolarità geografica locale

Foresta di Anlier - 5 km - Una delle più grandi foreste del Belgio

La piccola svizzera 50 km- Mullerthal e le sue magnifiche passeggiate.

L'Asineria de l'O - 13 km (Habay-la-veille)  – Passeggiate sul dorso dell’asino.

 

Mangiare e bere

Pizzeria-Restaurante Antica Roma - 3 km (Attert) - 300, rue des Potiers - (063/370747)

La Pasta - 10 km (Arlon) – Consegna Pizza a domicilio (063/226326)

Mi-orge Mi-Houblon - 10 km (Arlon) - Vendita di birre artigianali

Ristoranti ad Arlon 

Pall Center - 10 km - Centro commerciale 

Jean le chocolatier - 11 km (Habay) - Cioccolateria  artigianale

L'armailli - 11 km (Habay) - Cremerie et Epicerie fine 

Salaisons Thomas - 11 km (Habay) - Macelleria artigianale, reale "Paté Gaumais"

Maison Thill - 3 km (Attert) -  Macelleria artigianale  (rue des 2 Eglises, 201)

Stouvenaker - 11 km (Martelange) -  pasticceria artigianale

 

 

Sport

Piscina di Redante – 11 km (Redange) – Piscina coperta (con parte esterna) e sauna

Piscina della Spetz – 10 km (Arlon) – Piscina coperta

Mahonemo – 11 km (Waltzing) – Centro benessere e piscina

Golf – 13 km (Gaichel) – Golf club della Gaichel

Squash – 10 km (Arlon) Arel Squash

Tennis - 10 km (Arlon) - RTC Arlon

Tennis - 3 km (Attert) - Tennis club Val d'Attert

Pesca – 10 km (Habay la Neuve) ASBL La Bourriche

Biciclette - 10 km (Arlon) - Question d'equilibre, noleggio e riparazione di biciclette

 

In famiglia

Parco di Bettembourg – 50 km – Parco per i piccoli con parco giochi e animali.

Steinfort Aventures – 18 km (Steinfort) – Percorso nel bosco ed ecoturismo

Castelli lussemburghesi – Diversi castelli tra cui lo stupendo castello di Vianden

Escursioni in famiglia – Sito con le attività nella provincia

 

Divertimento

Cinema Arlon - 10 km (Arlon) - Cinema

Utopolis - 45 km (Lussembourgo) - Cinema

 

 

Orari mercati

Arlon (10 km) - Mercato Arlon: Giovedi mattina (centro)

Habay-la-Neuve (11 km) - Habay mercato: la mattina di Mercoledì Pierre Nothomb

Martelange (11 km) - Martelange mercato : Mercoledì mattina, in "Grand Rue"

Bastogne (33 km) - Mercato Bastogne: 2° Sabato del mese per le strade di "Vieux Moulin"

Marché de Belgique :  tutti i mercati, mercatini, fiere di belgio

 

Torna al menu

 


 

Chi siamo?

 

Noi siamo la famiglia Vandermeeren-Nicolay, composta da Eloi, Firmin, Anne e Fabian.

 

famille2.gif

 

 

Abbiamo molte passioni, tra cui il giardinaggio, i gatti, la cucina, l’architettura, l’informatica, i Lego,  il nostro comune e il nostro paesino.

È con molto piacere che vi accoglieremo nel nostro alloggio, situata nelle vicinanze della nostra abitazione.

 

 

Torna al menu

 


 

Storia

2008

 

 

Tutto cominicia nel 2008 o forse molto prima, ciò che è sicuro è che in questo anno abbiamo comprato la metà della casa dalla nostra vicina, Irma R.

Inizialmente avevamo pensato di trasformarla in una casetta da affittare, ma rapidamente è nata l’idea di un alloggio vacanze.

Bisogna dire che questa casa la conoscevamo bene e anche se oggi è completamente trasformata, resta per noi sempre casa di Irma, la nostra piccola vicina di altri tempi che ci ha sorpreso più di una volta.

Gli aneddoti sono numerosi, come il calore asfissiante in inverno (i fornelli, due stufe a legna, una a gasolio e una caldaia sempre a pieno regime), la caffettiera (cotta e stracotta), la riparazione del tetto (Il signor Fabian riparerà il tetto)…adorabile (con i bambini), credente, ha passato tutta la sua vita in questa casa con suo fratello Ferdinand, vecchio combattente.

Anche se le trasformazioni sono considerevoli, resta solamente la cantina e i muri esterni di origine, speriamo di conservare una parte di questa storia con i nostri ricordi e con la decorazione all’interno della casa.

 

 

20082

 

Torna al menu

 


 

Our links

Maison des chats - Altro nostro sito sul nostro mini allevamento di gatti

Gites de Wallonie - Organismo regionale

Commune d'Attert - Sito del comune

ASBL Au pays de l'Attert - Cosa vedere e fare nel comune di Attert

 

Torna al menu

 


Partager cet article

Repost 0
Published by chezirma
commenter cet article

commentaires